officier-recruteur
Français modifier
Étymologie modifier
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| officier-recruteur | officiers-recruteurs |
| \ɔ.fi.sje.ʁə.kʁy.tœʁ\ | |
officier-recruteur \ɔ.fi.sje.ʁə.kʁy.tœʁ\ masculin
- Officier chargé du recrutement.
- En novembre, il se présente à l’officier-recruteur de l’armée, qui l’accepte. — (Jean-Pierre Gagnon, Une vie de soldat. Le Général Jacques Dextraze, 2019, page 10)
- Les fils d’artisans croient affliger beaucoup leurs peres et meres en s’engageant, les parens les dégagent quelquefois, & rachetent cent écus l’homme qui n’en a coûté que dix ; cet argent tourne au profit du Colonel & des Officiers-Recruteurs. — (Louis Sébastien Mercier, Tableau de Paris, nouvelle édition, corrigée et augmentée, volume 1, 1782, page 87)
- On devrait vous nommer officier-recruteur, dit-elle. — (Ed McBain,Panique à bord, traduction de Janine Hérisson, Gallimard, 1956, chapitre X)
Notes modifier
- On écrit en général officier recruteur, en deux mots.
Traductions modifier