opáčit

Voir aussi : opacit

Tchèque

Étymologie

Forme collatérale de opakovat (« répéter »), de opak (« contraire ») ; voir páčit.

Verbe

opáčit \Prononciation ?\ imperfectif (voir la conjugaison)

1. Répondre.
   • Odvážejí ho (Jan Palach) do čtvrtého patra na šokový pokoj. „Nehoda?“ ptá se zdravotní sestra ve výtahu. „Ne, já jsem se sám polil a sám jsem se zapálil, na protest proti tomu, co se tady děje,“ opáčí s obtížemi student. — (iDnes.cz, 16 janvier 2019)

     …répond-il avec difficultés.

2. Répéter en réponse.
   • Opáčil pozdrav, il lui rendit son salut.

Synonymes

• (Plus courant) odpovědět (« répondre »)
• opětovat (« répéter »)

Dérivés

• opáčení

Références

• Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage