ouvrager

Français modifier

Étymologie modifier

(XV^e siècle) Dénominal de ouvrage.

Verbe modifier

ouvrager \u.vʁa.ʒe\ transitif 1^er groupe (voir la conjugaison)

Synonyme de ouvrer, œuvrer.
- M. Langlois trouve que le gothique normand diffère beaucoup du gothique allemand, et que l'anglais se rapproche plus de l'allemand que du normand. Les Anglais, plus riches, ouvragent plus. — (Michelet, Journal, 1831, p.81)
1. Travailler quelque chose délicatement et avec une grande minutie dans les détails.
  - Le temple prend une allure plus dégagée, mais moins puissante. Ses surfaces s'encombrent d'ornements parasites, ses supports s'ouvragent, faiblissent. Un effort fébrile d'exprimer plus que l'architecture ne le peut trahit l'énervement des croyances et la désobéissance aux lois. — (Arts et litt., 1935, p.58-9)
  - Pendant les heures longues des jours et des nuits, la persévérance du vent en a ouvragé, comme une rare dentelle, les pierres condamnées, et des esprits inquiets gravissent les marches invisibles où s’aventuraient ses pieds fins. — (Marguerite Burnat-Provins, Le Livre pour toi dans la bibliothèque Wikisource , LXXXI. « Le gerfaut plane », E. Sansot et Cie, 1907, pages 167-168)
2. Enrichir, enjoliver, orner, décorer.
  - J'entrevoyais cela à travers une merveilleuse grille de fer du temps de Jeanne la Folle, ouvragée par les ciseleurs magiciens du quinzième siècle, toute chargée de fleurs, d'arabesques et de figures. — (Hugo, Alpes et Pyr., 1885, p.191)
  - L'époque qui s'étend de 1730 aux environs de 1750 peut être considérée comme une époque de transition durant laquelle la mélodie (...) se pomponne, s'ouvrage de mille manières. — (La Laurencie, Éc. fr. violon, 1924, p.162)
(Métallurgie) Décrasser le minerai.

Prononciation modifier

France (Lyon) : écouter « ouvrager [Prononciation ?] »
Somain (France) : écouter « ouvrager [Prononciation ?] »

Références modifier

Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (ouvrager), mais l’article a pu être modifié depuis.
« ouvrager », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage