přičemž

Tchèque

Étymologie

Mot composé de při et de čemž, locatif de což.

Conjonction

přičemž \Prononciation ?\

1. Tandis que, alors que.
   • Napřed ho svlékli do naha, pak mu dali nějaký chalát a vedli ho vykoupat, vzavše ho důvěrně pod paždí, přičemž jeden z ošetřovatelů bavil ho vypravováním nějaké anekdoty o židech. — (Jaroslav Hašek, Osudy dobrého vojáka Švejka za světové války, 1925)

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Synonymes

• kdežto, zatímco, a přitom

Références

• Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage