paraplégique

Français

Étymologie

(Siècle à préciser) Dérivé de paraplégie, avec le suffixe -ique.

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin et féminin	paraplégique	paraplégiques
	\pa.ʁa.ple.ʒik\

paraplégique \pa.ʁa.ple.ʒik\ masculin et féminin identiques

1. (Médecine) Qui est atteint de paraplégie.
   • Le docteur Ludwig Guttmann organise un tournoi d’épreuves sportives à destination de ses patients paraplégiques dans l’espoir de favoriser leur rétablissement. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 20 novembre 2023, page 20)

Traductions

• Anglais : paraplegic (en)
• Espagnol : parapléjico (es)
• Grec : παραπληγικός (el)
• Italien : paraplegico (it)

Nom commun

	Singulier	Pluriel
Masculin et féminin	paraplégique	paraplégiques
	\pa.ʁa.ple.ʒik\

paraplégique \pa.ʁa.ple.ʒik\ masculin et féminin identiques

1. Personne qui souffre de paraplégie.
   • On parle de spasticité chez l’hémiplégique comme chez le paraplégique, aussi bien que dans l’infirmité motrice d’origine cérébrale, pour ne citer que les circonstances cliniques les plus fréquentes. — (Philippe Thoumie, Pascale Pradat-Diehl, La préhension, 2000)
   • C’est le cas de Staff Benda Bilili, un groupe à découvrir ce soir lors de la rock n’ beat party. Il se compose de huit musiciens, cinq paraplégiques, trois valides. — (Victor Hache, Le très, très fort Staff Benda Bilili va faire vibrer le festival, L’Humanité, 17 avril 2010)

Traductions

• Anglais : paraplegic (en)
• Espagnol : parapléjico (es) masculin, parapléjica (es) féminin
• Grec : παραπληγικός (el)
• Italien : paraplegico (it), paraplegica (it)

Antonymes

• valide

Prononciation

• La prononciation \pa.ʁa.ple.ʒik\ rime avec les mots qui finissent en \ik\.
• France (Paris) : écouter « paraplégique [pa.ʁa.ple.ʒik] »
• France (Lyon) : écouter « paraplégique [Prononciation ?] »

Références

• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (paraplégique), mais l’article a pu être modifié depuis.