patin à roulettes
: patín
Français modifier
Étymologie modifier
Locution nominale modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| patin à roulettes | patins à roulettes |
| \pa.tɛ̃ a ʁu.lɛt\ | |
patin à roulettes \pa.tɛ̃ a ʁu.lɛt\ masculin
- (Patinage) Semelle métallique, extensible, sous laquelle se trouvent trois ou quatre roulettes, parfois un frein, que l’on fixe à la chaussure par des lanières de cuir ou de plastique.
- (Sport) Sport avec ces chaussures.
Traductions modifier
Patin à roulette (1)
- Allemand : Inline Skates (de), Rollschuh (de) masculin
- Anglais : roller skate (en)
- Bulgare : ро́лери (bg) pluriel
- Croate : rolšua (hr)
- Danois : rulleskøjte (da) commun
- Espagnol : patín sobre ruedas (es) masculin
- Espéranto : rulŝuo (eo)
- Finnois : rullaluistin (fi)
- Hongrois : görkorcsolya (hu)
- Islandais : hjólaskauti (is) masculin
- Italien : pattino a rotelle (it) masculin, schettino (it) masculin
- Malais : kasut roda (ms)
- Polonais : łyżworolka (pl) féminin
- Suédois : rullskridsko (sv)
- Turc : paten (tr)
Méronymes modifier
Prononciation modifier
- France (Île-de-France) : écouter « patin à roulettes [pa.tɛ̃ a ʁu.lɛt] »
- Céret (France) : écouter « patin à roulettes [Prononciation ?] »
Voir aussi modifier
- patins à roulettes sur l’encyclopédie Wikipédia
