FrançaisModifier

ÉtymologieModifier

(Nom 1) De l’anglais planning, du verbe plan (« planifier »).
(Nom 2) De l’anglais planing, du verbe plane.

Nom commun 1 Modifier

Singulier Pluriel
planning plannings
\pla.niŋ\

planning \pla.niŋ\ masculin

  1. Détermination d’une suite de tâches à accomplir.

DérivésModifier

TraductionsModifier

Nom commun 2Modifier

Singulier Pluriel
planning plannings
\pla.niŋ\

planning \pla.niŋ\ masculin

  1. (Non standard) Variante orthographique de planing (en planche à voile et windsurf, survitesse qui se déclenche lorsque le flotteur déjauge).

PrononciationModifier

Voir aussiModifier

  • planning sur l’encyclopédie Wikipédia  

AnglaisModifier

ÉtymologieModifier

De plan (« planifier ») avec le suffixe -ing.

Nom commun Modifier

planning \ˈplæn.ɪŋ\

  1. (Indénombrable) Planification.

DérivésModifier

Forme de verbe Modifier

Temps Forme
Infinitif to plan
\ˈplæn\
Présent simple,
3e pers. sing.
plans
\ˈplænz\
Prétérit planned
\ˈplænd\
Participe passé planned
\ˈplænd\
Participe présent planning
\ˈplæn.ɪŋ\
voir conjugaison anglaise

planning \ˈplæn.ɪŋ\

  1. Participe présent de plan.

NéerlandaisModifier

ÉtymologieModifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun Modifier

planning \plɑ.nɪŋ\

  1. Planning.
  2. Calendrier.

Taux de reconnaissanceModifier

En 2013, ce mot était reconnu par[1] :
  • 100,0 % des Flamands,
  • 99,4 % des Néerlandais.


PrononciationModifier

  • (Région à préciser) : écouter « planning [plɑ.nɪŋ] »

RéférencesModifier

  1. Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal, Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 p. → [lire en ligne]