police nationale
Français modifier
Étymologie modifier
Locution nominale modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| police nationale | polices nationales |
| \pɔ.lis na.sjɔ.nal\ | |
police nationale \pɔ.lis na.sjɔ.nal\ féminin
- (Police) Force de police ayant autorité dans toute une nation.
- Il ne répugne pas non plus accueillir les policiers qui, la nuit, patrouillent dans le quartier, et à leur signaler tel individu louche qu'il a vu zoner dans le coin. Ce type de services rendus à la police nationale sont naturellement gratuits, mais à charge de revanche. — (Jean-Louis Debré, Meurtre à l'Assemblée, Éditions Fayard, 2009, chap. 17)
- Marcas s'arrêta devant un présentoir rempli d'accessoires SM et prit une paire de menottes, finement cloutées à l'intérieur. Il secoua la tête en souriant.
— Ce n'est pas le modèle homologué par la police nationale, chère madame.
La domina croisait les bras avec un air de défi.
— Et alors ? Je suis pas flic ! […]. — (Eric Giacometti & Jacques Ravenne L'Empire du Graal, Éditions Jean-Claude Lattès, 2016)
Apparentés étymologiques modifier
Hyponymes modifier
- (France) Police nationale.
Traductions modifier
- Anglais : National Police (en)
- Occitan : polícia nacionala (oc)
Voir aussi modifier
- police nationale sur l’encyclopédie Wikipédia
