porybný

Tchèque

Étymologie

Dérivé de ryba (« poisson »), avec le préfixe po- et le suffixe -ný.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	porybný	porybní
Génitif	porybného	porybných
Datif	porybnému	porybným
Accusatif	porybného	porybné
Vocatif	porybný	porybní
Locatif	porybném	porybných
Instrumental	porybným	porybnými

porybný \pɔrɪbniː\ masculin animé

1. (Histoire, Pêche) Officier chargé des viviers de poissons sur un domaine nobiliaire.
   • Štěpánek z Netolic byl vrchním porybným pánů z Rožmberka na třeboňském panství.

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Synonymes

• baštýř

Références

• Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage