prendre un pas de recul
Français modifier
Étymologie modifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Locution verbale modifier
prendre un pas de recul \pʁɑ̃.dʁ‿œ̃ pɑ‿d‿ʁə.kyl\ (se conjugue → voir la conjugaison de prendre)
- (Sens figuré) Se donner un minimum de distance face à une situation ou une idée, pour s'en détacher ou l'analyser objectivement.
- Au contraire, un lieu neutre, sans favoritisme èa l'égard des religions, permet de prendre un pas de recul sur les religions pour réellement les comprendre. — (François Côté et David Santarossa, « Culture et citoyenneté québécoise : un virage amorcé vers la laïcité », dans La loi sur la laïcité de l'État, Presses de l'Université Laval, Québec, 2023, page 130)
Quasi-synonymes modifier
→ voir prendre du recul
Apparentés étymologiques modifier
Traductions modifier
Prononciation modifier
- Somain (France) : écouter « prendre un pas de recul [Prononciation ?] »