quota d’émission de gaz à effet de serre

Français

Étymologie

Locution composée de quota, émission, gaz et effet de serre.

Locution nominale

Singulier	Pluriel
quota d’émission de gaz à effet de serre	quotas d’émission de gaz à effet de serre
\ko.ta de.mi.sjɔ̃ də gaz a e.fe də sɛʁ\

quota d’émission de gaz à effet de serre \ko.ta de.mi.sjɔ̃ də ɡa.z‿a e.fe də sɛʁ\ masculin

1. (Écologie) Quantité de gaz à effet de serre allouée à une activité dans le cadre d’un système de plafonnement d’émission.

Vocabulaire apparenté par le sens

• dispositif de quotas d’émission cessibles
• externalité
• unité de réduction certifiée des émissions

Traductions

• Anglais : greenhouse gas emission allowance (en)

Références

• « quota d’émission de gaz à effet de serre », FranceTerme, Délégation générale à la langue française et aux langues de France.