révolver

Voir aussi : Revolver, revolver, revólver, revòlver

Français

Étymologie

(1848) De l’anglais revolver.

Nom commun

Singulier	Pluriel
révolver	révolvers
\ʁe.vɔl.vɛʁ\

Un révolver.

révolver \ʁe.vɔl.vɛʁ\ masculin (orthographe rectifiée de 1990)

1. (Armement) Arme à feu portative de poing dont le barillet rotatif est percé de plusieurs chambres s'alignant tour à tour avec le canon et le système de percussion, permettant de tirer plusieurs coups sans interruption.
   • La plupart des révolvers permettent de tirer six coups. Certains, de très fort calibre, n'en comptent que cinq, d'autres de petit calibre peuvent en compter jusqu'à douze, alors que des armes de très petite taille peuvent n'en contenir que trois pour conserver un encombrement minimal.
2. Pistolet quelconque, à chargeur ou à barillet.
   • Tirer un coup de révolver.

Variantes orthographiques

• revolver (orthographe traditionnelle)

Dérivés

• révolverade
• révolvériser
  • révolvérisation

Hyperonymes

• arme à feu
• arme de poing
• pistolet
• flingue
• pétard

Hyponymes

• colt
• six-coups

Traductions

• Anglais : revolver (en)
• Catalan : revòlver (ca)
• Danois : revolver (da)
• Espagnol : revólver (es)
• Néerlandais : revolver (nl)
• Palenquero : chopo (*)
• Portugais : revólver (pt)
• Roumain : revolver (ro) neutre
• Russe : револьвер (ru) masculin, наган (ru) nagan masculin
• Same du Nord : bissu (*)
• Suédois : revolver (sv)
• Turc : revolver (tr)

Prononciation

• Lyon (France) : écouter « révolver [Prononciation ?] »
• Normandie (France) : écouter « révolver [Prononciation ?] »

Voir aussi

• révolver sur l’encyclopédie Wikipédia
• revolver

Références

• Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (révolver)
• « révolver », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage