rebecqueter
Français modifier
Étymologie modifier
Verbe modifier
rebecqueter \ʁə.bɛk.te\ transitif ou pronominal 1er groupe (voir la conjugaison)
- Becqueter à nouveau.
- (Argot) Améliorer.
- La précédente nuit n’ayant pas dû être farineuse, ces courageuses, entendaient rebecqueter leur moyenne et, à en juger par l’équipement polaire que certaines avaient revêtu, artiller si besoin est jusqu’aux aurores. — (Albert Simonin, Grisbi or not grisbi, Série noire, 1954, page 100)
- (Pronominal) Améliorer sa situation.
- J’comprends, approuvait la Gadoue, ce qu’il te faudrait, ce serait la bonne combine pour te rebecqueter d’un coup… — (Pierre Souvestre et Marcel Allain, Le Bouquet tragique, 1912, chapitre VII)
- Il peut se rebecqueter, quoi! — (Marcel Le Chaps, Le pêcheur de serpents, Gallimard, 1953, page 190)
Traductions modifier
Prononciation modifier
- France (Lyon) : écouter « rebecqueter [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « rebecqueter [Prononciation ?] »