reployer

Français

Étymologie

De ployer, avec le préfixe re-.

Verbe

reployer \ʁəp.lwa.je\ transitif 1^er groupe (voir la conjugaison)

1. Ployer de nouveau.
2. Replier.
   • Elle avait reployé ses talons sous elle et se tenait accroupie sur le bord de la couchette dans une position pleine de coquetterie nonchalante. — (Théophile Gautier, La Morte amoureuse, 1839)
   • Le bras gauche de Galswinthe, reployé, serrait les longues tiges des iris mauves qu’elle venait de cueillir. — (Pierre Benoit, Mademoiselle de la Ferté, Albin Michel, 1923, réédition Cercle du Bibliophile, page 73)
   • Il considéra, stupide, le ciré qui se levait lentement, étendait les bras : elle le tenait droit avant de le reployer. — (Roger Vercel, En dérive, Albin Michel, 1931, page 124)
   • Maman dormait, assise devant la table, la tête dans son bras reployé. — (Georges Duhamel, Le Notaire du Havre, 1933, réédition Folio, page 174)

Synonymes

• replier

Prononciation

• France (Lyon) : écouter « reployer [Prononciation ?] »
• Somain (France) : écouter « reployer [Prononciation ?] »

Références

• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (reployer), mais l’article a pu être modifié depuis.