Français modifier

Étymologie modifier

De valencien, avec le préfixe re- et le suffixe -iser.

Verbe modifier

revalencianiser \ʁə.va.lɑ̃.sja.ni.ze\ transitif ou pronominal 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Redonner un caractère valencien à.
    • Il écrivit au total 3 articles et dans le dernier il rappela les propos qu'il avait ressenti comme insultants le fait que ceux qui effectivement étaient en faveur de la cause de recatalaniser Valence étaient, selon la description de Martínez Ferrando les plus intelligents, alors que ceux qui étaient en faveur de "revalencianiser" Valence étaient "les pauvres malheureux et les plus laids". — (Le nationalisme valencien au début du XXIe siècle, thèse de doctorat, Université Paris Nanterre, 3 juillet ‎2017)

Traductions modifier

Prononciation modifier