Tchèque modifier

Étymologie modifier

De roub (« greffon ») ici au sens étymologique de « bâton, bout de bois coupé », avec le suffixe -ík. Le mot dérive de l’usage de mettre un bâillon de bois dans la bouche des veaux qui accompagnait leur mère dans les pâturages pour les empécher de téter et optimiser la traite du lait ; par extension, il désigne tout bâillon[1].

Nom commun modifier

Cas Singulier Pluriel
Nominatif roubík roubíky
Génitif roubíku roubí
Datif roubíku roubíkům
Accusatif roubík roubíky
Vocatif roubíku roubíky
Locatif roubíku roubících
Instrumental roubíkem roubíky

roubík \Prononciation ?\ masculin inanimé

  1. Bâillon.

Apparentés étymologiques modifier

Voir aussi modifier

  • roubík sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque)  

Références modifier

  1. Jiří Rejzek, Dictionnaire étymologique tchèque, Leda, Prague, 2001