roue de tracteur
Français modifier
Étymologie modifier
Locution nominale modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| roue de tracteur | roues de tracteur |
| \ʁu d‿trak.tœʁ\ | |
roue de tracteur \ʁu d‿trak.tœʁ\ féminin
- (Pâtisserie) (Québec) (Familier) Beignet givré de miel relativement gros et rappelant une roue arrière d'un tracteur agricole en raison des stries de biais sur le contour.
- — M'a te prendre une roue de tracteur.
Damien regarde la client avec une certaine impatience.
— Une roue de tracteur?
— Ben ouais, là, une roue.
Il pointe le beigne comme si Damien était le pire crétin de la terre.
— Ah, une roussette.
— Ben oui, une roue! — (Jean-Christophe Réhel, La blague du siècle, Del Busso éditeur, 2023, page 14) - Ne reculant devant rien, sauf peut-être le beaucoup-trop-sucré café vanille française, on a sélectionné au menu : le wrap du fermer, la traditionnelle roue de tracteur et une boisson chaude plus traditionnelle. — (Le Journal de Montréal, 23 juin 2023)
- — M'a te prendre une roue de tracteur.
Apparentés étymologiques modifier
Synonymes modifier
Vocabulaire apparenté par le sens modifier
Traductions modifier
roue supplémentaire
- Anglais : honey cruller (en)