salopage
Français modifier
Étymologie modifier
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| salopage | salopages |
| \sa.lɔ.paʒ\ | |
salopage \sa.lɔ.paʒ\ masculin
- (Très familier) Action de saloper (un travail), résultat de cette action, travail mal fait.
- Avec la culture qui se développe autour, le travail de salopage des rushes et le marketing des réactions spectateurs, je trouve que l'auteur a su lever les quelques ficelles de ce style improvisé très codé. — (Sorties de « Chronicle » et « Devil Inside » : le manuel du faux docu, rue89.com, 21 février 2012)
Traductions modifier
- Croate : zabušavanje (hr)
Prononciation modifier
- France (Vosges) : écouter « salopage [Prononciation ?] »