scheletrizzarsi
Italien modifier
Étymologie modifier
- Forme pronominale du verbe scheletrizzare.
Verbe modifier
scheletrizzarsi \skɛ.le.trid.ˈdʒar.si\ intransitif 1er groupe, pronominal (voir la conjugaison)
- Devenir squelettique, se transformer en squelette.
- In una situazione climatica come quella dell’altopiano guatemalteco, un cadavere può scheletrizzarsi dopo alcuni mesi o dopo qualche settimana. — (Kathy Reichs, Il villaggio degli innocenti, traduzione di Alessandra Emma Giagheddu Bur editore, 2011)
- Dans une situation climatique comme celle du haut-plateau guatémaltèque, un cadavre peut se transformer en squelette en quelques mois ou quelques semaines.
- In una situazione climatica come quella dell’altopiano guatemalteco, un cadavere può scheletrizzarsi dopo alcuni mesi o dopo qualche settimana. — (Kathy Reichs, Il villaggio degli innocenti, traduzione di Alessandra Emma Giagheddu Bur editore, 2011)