Corse modifier

Étymologie modifier

De l’italien scoglio (même sens), emprunté au ligure scogiu, dérivé du latin scŏpŭlus, dérivé du grec ancien σκόπελος, skópelos (« rocher, écueil »).

Nom commun modifier

Singulier Pluriel
scogliu
\'sko.lju\
scogli
\'sko.lji\

scoglii
\'sko.lji\

 
Le phare de Scogliu Longu à Propriano

scogliu \ˈsko.lju\ masculin

  1. Rocher.
  2. (Marine) Récif, écueil.
    • Nanzu sera, u Signore li fece capì qual’ella era issa donna. Allora, scappò, imbarcò nantu à un battellu chì partia pè a Grecia, è si fece dipone nantu à un scogliu à mezu mare. Custì, ci stete sei anni, passendu u so tempu à pregà. — (Charles Monti, “I Santi : A Beata Beatrice, San Martinianu”, Corse Net Infos, mercredi 13 février 2013)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Prononciation modifier

  Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre  )