serpens
Étymologie
modifier- → voir serpent.
Forme de nom commun
modifier| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| serpent | serpens |
| \sɛʁ.pɑ̃\ | |
serpens \sɛʁ.pɑ̃\ masculin
- (Archaïque, orthographe d’avant 1835) Pluriel de serpent.
À l’occident, au-delà du mur, l’air est imprégné de vapeurs mortelles, la terre est couverte de serpens.
— (Edward Gibbon, Histoire de la décadence et de la chute de l'Empire romain, tome 7, 1819, page 107)Ce qui frappe le plus dans le portique, après en avoir examiné les colonnes, c’est une très-longue corniche qui en occupe toute la longueur : elle est formée par des serpens de ronde-bosse, qui se tiennent sur leur queue, et portent sur la tête un globe aplati.
— (Gaspard de Chabrol, Edmé François Jomard, Description de l’Égypte (2nde édition), C.-L.-F. Panckoucke, 1821, pages 221-233)
Anagrammes
modifierÉtymologie
modifier- Participe présent substantivé de serpō.
Nom commun
modifier| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | serpens | serpentēs |
| Vocatif | serpens | serpentēs |
| Accusatif | serpentem | serpentēs |
| Génitif | serpentis | serpentum |
| Datif | serpentī | serpentibus |
| Ablatif | serpentĕ | serpentibus |
serpens \ˈseɾ.peːns\ masculin ou féminin (l’usage hésite)
Synonymes
modifierDérivés dans d’autres langues
modifier- Ancien occitan : serp
- Vieil espagnol : sierpe
- Catalan : serp
- Anglais : serpent
- Espagnol : sierpe, serpiente
- Français : serpent
- Ancien français : serpe
- Galicien : serpe
- Italien : serpe
- Occitan : ser
Forme de verbe
modifier| Cas | Singulier | Pluriel | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Masculin | Féminin | Neutre | Masculin | Féminin | Neutre | |
| Nominatif | serpēns | serpēns | serpēns | serpēntēs | serpēntēs | serpēntia |
| Vocatif | serpēns | serpēns | serpēns | serpēntēs | serpēntēs | serpēntia |
| Accusatif | serpēntem | serpēntem | serpēns | serpēntēs | serpēntēs | serpēntia |
| Génitif | serpēntis | serpēntis | serpēntis | serpēntium | serpēntium | serpēntium |
| Datif | serpēntī | serpēntī | serpēntī | serpēntibus | serpēntibus | serpēntibus |
| Ablatif | serpēntī | serpēntī | serpēntī | serpēntibus | serpēntibus | serpēntibus |
serpens \ˈseɾ.peːns\
- Participe présent de serpō.
Références
modifier- « serpens », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage