sfarzo
Italien modifier
Étymologie modifier
- Déverbal de sfarzare[1], mot napolitain emprunté à l’espagnol disfrazar (« déguiser, truquer, simuler »).
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| sfarzo \sfartso\ |
sfarzi \sfartsi\ |
sfarzo \sfartso\ masculin
- Luxe clinquant, faste.
Una sala arredata con sfarzo.
- Une pièce aménagée avec faste.
Un matrimonio celebrato con solennità ma senza sfarzo.
- Un mariage célébré avec solennité mais sans luxe tapageur.
Synonymes modifier
Dérivés modifier
Références modifier
- Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en italien, sous licence CC BY-SA 4.0 : sfarzo. (liste des auteurs et autrices)
- ↑ « sfarzo », dans Treccani, Dictionnaire, encyclopédie et thésaurus italien en ligne → consulter cet ouvrage