smide håndklædet i ringen

Danois modifier

Étymologie modifier

Littéralement « jeter la serviette dedans », en référence aux assistants d’un boxeur jetant traditionnellement une serviette dans l’arène pour indiquer que ledit boxeur déclare forfait.

Verbe modifier

smide håndklædet i ringen

(Idiotisme) (Sens figuré) Jeter l’éponge.