solèy

Créole guadeloupéen

Étymologie

Du français soleil.

Nom commun

solèy \so.lɛj\

1. (Astronomie) Soleil, étoile qui donne la lumière et la chaleur à la Terre.
   • An ti réyon a solèy asi figi an mwen
     Ka fè mwen sav kè sé lè a révèy.
     Syèl la byen blé. — (Rev an mwen, chanson de Admiral T, 2003 → lire en ligne)

     Un petit rayon de soleil sur mon visage
     Il me fait savoir que c’est l’heure du réveil.
     Le ciel est bien bleu.

2. (Ichtyologie) Priacanthus arenatus, poisson à nageoires rayonnées de couleur rouge.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Créole haïtien

Étymologie

(Date à préciser) Du français soleil.

Nom commun

solèy \so.lɛj\

1. Soleil.
   • Solèy la pral leve.

     Le soleil va se lever.

Variantes

• sole