Tchèque modifier

Étymologie modifier

De Stradivari avec le suffixe -ka ; le pluriel est analogique de housle.

Nom commun modifier

Cas Pluriel
Nominatif stradivárky
Génitif stradivárek
Datif stradivárkám
Accusatif stradivárky
Vocatif stradivárky
Locatif stradivárkách
Instrumental stradivárkami

stradivárky \stradɪvaːrkɪ\ féminin pluriel

  1. (Musique) Stradivarius.
    • Kubelíkovu brilantní techniku, křišťálově čistou intonaci, lehkost svítivých tónů, oduševnělou citovou hru a neopakovatelný melancholický stříbrný tón jeho slavných stradivárek Emperor z roku 1715 slyšelo kolem pěti miliónů posluchačů. — (Houslistu Jana Kubelíka označovali za novodobého Paganiniho, novinky.cz, 5 juillet 2010)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)