Français modifier

Étymologie modifier

 Composé de tête et de première.

Locution adverbiale modifier

tête première \Prononciation ?\ orthographe invariable

  1. (Belgique), (Nord de la France), (Canada) La tête la première.
    • Le capitaine tendit la main à sa compagne pour traverser la passerelle, mais elle refusa, s'élança si brusquement qu'elle faillit tomber tête première dans les roseaux. — (Georges Simenon, Le charretier de “La Providence”, chapitre VI ; Librairie Arthème Fayard, Paris, 1952, page 141.)
    • Le char venait de briser comme un crayon le canon de la mitrailleuse qui, fauchant Ardant, le jetait tête première sur le blindage. — (Pierre Nord, Double crime sur la ligne Maginot, deuxième partie, chapitre V ; Le Livre de Poche [© Fayard, 1951], Paris, 1971, p. 242)

Variantes modifier

Traductions modifier