tremper son biscuit
Étymologie
modifier- → voir tremper, son et biscuit (biscuit à la cuillère, par analogie de forme)
Locution verbale
modifiertremper son biscuit \tʁɑ̃.pe sɔ̃ bis.kɥi\ (se conjugue → voir la conjugaison de tremper)
- (Sens figuré) (Vulgaire) Faire l’amour ; copuler ; coïter.
Au moins pendant ce temps-là tu ne pourras pas aller retremper ton biscuit dans l’outre de pus qui t’a foutu ça.
— (Blaise Cendrars, La Main coupée, 1946, Folio, p. 135)J'avais également découvert une nouvelle expression. François m'avait déjà fait le coup du « j’vais lui vider mon chargeur », « j’vais la queuter » ou encore « j’vais lui tremper mon biscuit », mais c'était la première fois qu'il me sortait la métaphore de la cartouche. Formule amusante, mais je lui préférais l’image du chargeur, […].
— (Cédric Simard, Comme deux doigts, Éditions Publibook, 2008, p. 19)Alors le soir, quand ils rentrent à l’Ibis, deux, trois Ricard plus tard, ils se tapent leur assistante ou une occasionnelle. C’est glauque, c’est vrai.
— (Stéphane Guillon, « DSK. Quelle déception », dans On m’a demandé de vous calmer, éditions Stock/France Inter, 2009)
Le président du FMI qui trempe son biscuit comme un vulgaire VRP de province, ça fait de la peine !
Synonymes
modifier→ voir faire l’amour
Prononciation
modifier- France (Vosges) : écouter « tremper son biscuit [Prononciation ?] »
- Lyon (France) : écouter « tremper son biscuit [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « tremper son biscuit [Prononciation ?] »