tripe de roche
Français modifier
Étymologie modifier
Locution nominale modifier
tripe de roche \tʁip də ʁɔʃ\ féminin
- (Botanique) Type de lichen qu'on trouve dans le nord de l'Amérique du Nord, qu'on peut faire bouillir ou rôtir pour consommation comme dernier recours en cas de famine.
- Lorsque les vivres viennent à manquer, au cours de cette seconde expédition dans le Petit Nord, les hommes de Long font rôtir des fragments de pelage d'ours débarrassés de leurs poils et accompagnent ce mets de « tripes de roche » bouillies; ce lichen indigeste provoque des nausées, des maux de ventre et la diarrhée. — (Jean Delisle, Interprètes au pays du castor, Presses de l'Université Laval, 2019, page 167)
Apparentés étymologiques modifier
Traductions modifier
Prononciation modifier
- Canada (Shawinigan) : écouter « tripe de roche [Prononciation ?] »