Breton modifier

Forme de verbe modifier

Mutation Forme
Non muté trocʼhas
Adoucissante drocʼhas
Spirante zrocʼhas

trocʼhas \ˈtroː.ɣas\

  1. Troisième personne du singulier du passé défini de l’indicatif du verbe trocʼhañ/trocʼhiñ.
    • Ur jelkenn vara hag un tammig formaj a drocʼhas, a lakaas en un drouin hag a istribilhas war e gein. — (Roparz Hemon, Traonienn Skeud ar Marv in War ribl an hent, Éditions Al Liamm, 1971, page 108)
      Il coupa une grosse tranche de pain et un petit morceau de fromage, les mit dans un havresac quʼil suspendit à son dos.
    • Bihanig a savas neuze ur planken eus ar solier, a diskennas en kambr ar jeantezed, hag a drocʼhas o goûg dezhe o-zeir. — (Fañch an Uhel, Kontadennoù ar Bobl /3, Éditions Al Liamm, 1988, page 13)
      Bihanig souleva alors une latte du plancher, descendit dans la chambre des géantes, et leur trancha la gorge à toutes les trois.