tropèth

Occitan

Étymologie

Dérivé de tròp, avec le suffixe -èth.

Nom commun

Singulier	Pluriel
tropèth \tɾu.ˈpɛt͡ʃ\	tropèths \tɾu.ˈpɛts\

tropèth \tɾu.ˈpɛt͡ʃ\ (graphie normalisée) masculin

1. (Nom collectif) (Gascon) Troupeau.

Variantes dialectales

• tropeu (Limousin), (Vivaro-alpin)
• tropèu (Provençal)
• tropèl (Languedocien)
• tropèlh (Quercorb)

Synonymes

• aver
• escabòt
• abelièr

Prononciation

• Béarn (France) : écouter « tropèth [tɾu.ˈpɛt͡ʃ] » (bon niveau)

Références

• Congrès permanent de la lenga occitana, 20 dictionnaires occitans en ligne, XIX - XX s → consulter cet ouvrage
• Patric Guilhemjoan, Elisa Harrer Diccionnari Occitan / Francés (Gasconha), 3 tòmes (A-D ISBN 978-2-86866-159-3, E-N ISBN 978-2-86866-160-9, O-Z ISBN 978-2-86866-161-6), Per Noste, 2020