Français modifier

Étymologie modifier

De vache et fontaine.

Locution nominale modifier

Singulier Pluriel
vache fontaine vaches fontaine
\vaʃ fɔ̃.tɛn\

vache fontaine \vaʃ fɔ̃.tɛn\ féminin

  1. (Néologisme) Fraude vétérinaire consistant à utiliser une vache unique pour des analyses censées concerner plusieurs animaux.
    • Employé de la société de négoce lors de l’achat des bêtes, il avait quitté son emploi après constatation de la pratique illégale de "la vache fontaine" (prélèvement d’un échantillon de sang sur une seule bête pour transmission au laboratoire d’analyse départemental, sous l’identité de plusieurs animaux). — (Pratique de la "vache fontaine" : scandale sanitaire dans la Manche ? sur www.lamanchelibre.fr, 09 octobre 2017)

Traductions modifier