vervreemden

Néerlandais

Étymologie

Composé du préfixe ver- et de l’adjectif vreemd « étranger ».

Verbe

vervreemden \Prononciation ?\ transitif

1. Aliéner.
   • Die lange scheiding zal hem van ons vervreemden.

     Cette longue séparation le rendra étranger à nous.

   • Zich vervreemden van.

     S’éloigner de.

2. (Droit) Aliéner, céder.
3. (Intransitif) S’éloigner, devenir étranger (à).

Synonymes

aliéner

• overdoen
• overdragen
• prijsgeven
• verkopen

Taux de reconnaissance

En 2013, ce mot était reconnu par :

• 100,0 % des Flamands,
• 99,7 % des Néerlandais.

Prononciation

• Pays-Bas : écouter « vervreemden [Prononciation ?] »