Français modifier

Étymologie modifier

Du turc vilayet apparenté à wilaya.

Nom commun modifier

Singulier Pluriel
vilayet vilayets
\vi.la.jɛt\

vilayet \vi.la.jɛt\ masculin

  1. (Histoire) Province dans l’Empire ottoman.
    • Au point de vue administratif, la Turquie d’Europe est divisée en vilayets, gouvernements ou départements, administrés par un vali, gouverneur général, sorte de préfet nommé par le Sultan. Les vilayets se subdivisent en sandjaks ou arrondissements, régis par un moustesarif ; en kazas ou cantons, administrés par un caïmacan ; en nahiës ou communes, avec un moudir ou maire élu. C’est donc, à peu près, le système administratif tel qu’il est institué en France. — (Jules Verne, Kéraban-le-Têtu, 1883, partie 1, chapitre 6, édition de Hetzel de 1883, page 83 (texte procuré par Wikisource))
    • La chèvre angora habite l'Angora, villayet d’Anatolie en Asie Mineure. — (D. de Prat, Nouveau manuel complet de filature; 1re partie: Fibres animales & minérales, Encyclopédie Roret, 1914) (la citation met deux ’l’ à vilayet à préciser ou à vérifier)
  2. (Par extension) Province turque en général.
    • (...) pour faire échec aux visées soviétiques sur quelques vilayets turcs aux confins de l'Arménie (...), le président Truman annonce, le 12 mars 1947, que les États-Unis prennent la relève de la Grande-Bretagne (...) et demande au Congrès les moyens de préserver l'indépendance et l'intégrité territoriale (...) de la Turquie.— (René Rémond, Histoire de France, tome 6 Notre siècle (de 1918 à 1991), Fayard, 1991)

Apparentés étymologiques modifier

Un vilayet est administré par un vali.

Traductions modifier

Prononciation modifier

  • Émile Littré indique la prononciation sous la forme « (vi-la-iè) »[ÉL], avec -t muet.
  • Lyon (France) : écouter « vilayet [Prononciation ?] »

Voir aussi modifier

  • vilayet sur l’encyclopédie Wikipédia  

Références modifier

Turc modifier

Étymologie modifier

De l’arabe ولاية, wilaya[1].

Nom commun modifier

Cas Singulier Pluriel
Nominatif / absolu vilayet vilayetler
Accusatif vilayeti vilayetleri
Datif / directif vilayete vilayetlere
Locatif vilayette vilayetlerde
Ablatif vilayetten vilayetlerden

vilayet \Prononciation ?\

  1. Vilayet.

Synonymes modifier

Références modifier