violación
Espagnol modifier
Étymologie modifier
- Du latin violatio.
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| violación \bjo.laˈθjon\ |
violaciones \bjo.laˈθjo.nes\ |
violación \bjo.laˈθjon\ féminin
- (Droit) Violation.
violación de contrato.
- violation de contrat.
violación de domicilio.
- violation de domicile.
violación de los derechos humanos.
- violation des droits de l’homme
- (Droit) Viol, crime sexuel.
La letra de esta canción es producto de una investigación que han hecho sobre la violación en su país, y acusa expresamente a "los pacos [policías], los jueces, el Estado, el presidente".
— ("La letra de “El violador eres tú”, el himno feminista que se extiende por el mundo", El País, Madrid, 7 décembre 2019)- Les paroles de cette chanson résultent d’une enquête sur le viol qu’elles ont menée dans leur pays, et elles accusent explicitement "les flics [policiers], les juges, l’État, le président.
Prononciation modifier
- Venezuela : écouter « violación [bjo.laˈsjon] »
Voir aussi modifier
- violación sur l’encyclopédie Wikipédia (en espagnol)
