Tchèque modifier

Étymologie modifier

Dérivé de vznést (« soulever, élever »), avec le suffixe -ení, apparenté au russe вознесение, voznesenie (« ascension »).

Nom commun modifier

Cas Singulier Pluriel
Nominatif vznesení vznesení
Génitif vznesení vznesení
Datif vznesení vznesením
Accusatif vznesení vznesení
Vocatif vznesení vznesení
Locatif vznesení vzneseních
Instrumental vznesením vzneseními

vznesení \Prononciation ?\ neutre

  1. Élévation, soulèvement.
    • Tím, že Panna Maria byla do nebe vzata, "vynesena", se nanebevzetí podstatně liší od nanebevstoupení, které označuje samostatné vystoupení, obrazně "vznesení se", Ježíše Krista. — (Nanebevzetí Panny Marie sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque)  )
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)