weler
Breton modifier
Forme de verbe modifier
Mutation | Forme |
---|---|
Non muté | gweler |
Adoucissante | weler |
Durcissante | kweler |
weler \ˈɥeː.lɛr\ \ˈweː.lɛr\
- Forme mutée de gweler par adoucissement (gw > w).
- Pa vezer war veg ar Roskoualh e weler an dud en traoñ ken bihan ha fubu (c’hwibu). — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé - Première partie - Le langage figuré, 2ème ed. revue et augmentée 1970, p. 37)
- Quand on est au sommet de Roskoualh on voit les gens en bas aussi petits que des moucherons.
- E gwirionez ne weler ket kalz a Skosiz e Dunedin, Saozon, Gallaoued, Amerikaned, Kanadianed, Italianed ne lavaran ket. — (Erwan Kervella, Un Dro-Vale in Yud, Mouladurioù Hor Yezh, 1985, page 103)
- On ne voit pas vraiment beaucoup d’Écossais à Édimbourg, ce qui n’est pas le cas des Anglais, des Français, des Américains, des Canadiens, des Italiens.
- Pa vezer war veg ar Roskoualh e weler an dud en traoñ ken bihan ha fubu (c’hwibu). — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé - Première partie - Le langage figuré, 2ème ed. revue et augmentée 1970, p. 37)