yantra
Français modifier
Étymologie modifier
- (Date à préciser) Du sanskrit यन्त्र, yantra (« barrière, machine, outil »), d’abord apparu en anglais.
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| yantra | yantras |
| \jɑ̃n.tʁa\ | |
yantra \jɑ̃n.tʁa\ masculin
- (Hindouisme) Diagramme géométrique mystique utilisé comme support pour la méditation dans la religion hindoue.
- Ainsi, les diagrammes alchimiques tout autant que les yantras de méditation sont des sortes de synthétiseurs ou condensateurs d’énergie mentale qui, prétend-on, permettraient de retrouver le point central de la vibration primordiale à partir duquel la réalité s’irradie sans cesse. — (Jean-Jacques Velly, Le dessous des notes, 2001)
- On peut concevoir un yantra sans mantra. On peut concevoir un dessin sans mot. Mais on ne peut concevoir un mantra - qui est la chose dite - qui ne soit pas, d’une manière ou d’une autre, un yantra – qui est la chose tracée, le symbole –. — (M.Michel, Destinée et Guérison, 2014)
- (Tatouage) Tatouage utilisant les motifs des yantras.
Vocabulaire apparenté par le sens modifier
Synonymes modifier
- sak yant (2)
Traductions modifier
Anagrammes modifier
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi modifier
- Yantra sur l’encyclopédie Wikipédia
Anglais modifier
Étymologie modifier
- Du sanskrit यन्त्र, yantra (« barrière, machine, outil »).
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| yantra \Prononciation ?\ |
yantras \Prononciation ?\ |
yantra \Prononciation ?\
- (Hindouisme) Yantra.
Voir aussi modifier
- Yantra sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
Espagnol modifier
Étymologie modifier
- Du sanskrit यन्त्र, yantra (« barrière, machine, outil »).
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| yantra | yantras |
’yantra' \Prononciation ?\ masculin
- (Hindouisme) Yantra.
Anagrammes modifier
Voir aussi modifier
- Yantra sur l’encyclopédie Wikipédia (en espagnol)
Italien modifier
Étymologie modifier
- Du sanskrit यन्त्र, yantra (« barrière, machine, outil »).
Nom commun modifier
| Invariable |
|---|
| yantra |
yantra \Prononciation ?\ masculin
- (Hindouisme) Yantra.
Voir aussi modifier
- Yantra sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien)
Portugais modifier
Étymologie modifier
- Du sanskrit यन्त्र, yantra (« barrière, machine, outil »).
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| yantra | yantras |
yantra \Prononciation ?\ masculin
- (Hindouisme) Yantra.
Voir aussi modifier
- Yantra sur l’encyclopédie Wikipédia (en portugais)