zařvat

Tchèque

Étymologie

Composé de za et de řvát (« hurler »), apparenté à zarevať en slovaque, zaryczeć en polonais.

Verbe

zařvat \Prononciation ?\ perfectif (voir la conjugaison)

1. Hurler, rugir.
   • Raněná šelma zařvala.

     Le fauve blessé rugissait.

2. Parler très fort, crier.
   • Zařval, aby ho slyšeli.

     Il cria pour se faire entendre.

Dérivés

• zařvání

Références

• Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage