bracon
Français modifier
Étymologie modifier
- Sans doute du bas latin braca (« digue, levée »), puis de l’ancien français bracon (« poutre ? »)
- (Nom commun 2) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun 1 modifier
Singulier | Pluriel |
---|---|
bracon | bracons |
\bʁa.kɔ̃\ |
bracon \bʁa.kɔ̃\ masculin
- (Construction) Étai installé obliquement.
Le bracon est un élément qui vise dans certains cas à verrouiller la liaison poteau/traverse et à augmenter la résistance de la charpente.
— (lexique)
- (Vieilli) Renfort du poteau busqué d’une porte d’écluse.
Ce système de deux écharpes, […], que l’on peut raccourcir au moyen de moufles, […], pourrait permettre de raccourcir le bracon.
— (R. E. de Villiers, Description du canal de Saint-Denis et du canal Saint-Martin, à Paris chez Carilian-Goeury, 1826 ,page 42)
- (Construction métallique) Profilé servant à rigidifier une liaison d’angle.
Une lisse de bardage associée à un bracon d’anti-déversement est disposée à mi hauteur des poteaux.
— (Centre technique industriel de la construction métallique, Construction métallique, Volumes 41 à 42, 2004)
- Dans le cas d’une antenne satellite parabolique, bras dans l’axe, supportant la tête (convertisseur) du foyer, ou point focal.
- (Charpenterie), Pièce de bois oblique reliant le poteau à la panne pour en diminuer la portée.
Un bracon c’est une jambe de force qui en général part d’une base (par exemple pied d’un poteau ou une poutre horizontale) et qui va supporter en biais une structure.
— (forum futura-sciences, bricolage décoration, renforcer une panne)
Synonymes modifier
charpente :
Dérivés modifier
Traductions modifier
- Anglais : diagonal strut (en), small brace (en), small strut (en)
Nom commun 2 modifier
Singulier | Pluriel |
---|---|
bracon | bracons |
\bʁa.kɔ̃\ |
bracon \bʁa.kɔ̃\ masculin
- (Entomologie) Hyménoptère dont les larves de plusieurs espèces parasitent des chenilles.
Elle comprend les genres Stéphane, pimple, crypte, ophion, ichneumôn, métopie, agathide, bracon, microgastre, helcon, chélone et sigalphe, qui ont été subdivisés à leur tour par les auteurs modernes.
— (Larousse , Grand dictionnaire Universel du (XIXe siècle), tome 9)
Anagrammes modifier
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi modifier
Références modifier
- Antoine de Rivarol, Dictionnaire classique de la langue française, 1827
- « bracon », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage
- « bracon », FranceTerme, Délégation générale à la langue française et aux langues de France.
Occitan modifier
Étymologie modifier
Nom commun 1 modifier
Singulier | Pluriel |
---|---|
bracon \bɾaˈku\ |
bracons \bɾaˈkus\ |
bracon \bɾaˈku\ masculin (graphie normalisée)
Dérivés modifier
Nom commun 2 modifier
Singulier | Pluriel |
---|---|
bracon \bɾaˈku\ |
bracons \bɾaˈkus\ |
bracon \bɾaˈku\ masculin (graphie normalisée)
Références modifier
- Congrès permanent de la lenga occitana, 20 dictionnaires occitans en ligne, XIX - XX s → consulter cet ouvrage
- (oc) Joan de Cantalausa, Diccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians, 2002, ISBN 2-912293-04-9, C.A.O.C. → consulter cet ouvrage
- Yves Lavalade, Dictionnaire d’usage occitan/français - Limousin-Marche-Périgord, Institut d’Estudis Occitans dau Lemosin, 2010, ISBN 978-2-9523897-6-4
- Christian Laux, Dictionnaire occitan-français (Laux), Institut d’Estudis Occitans, 2001, ISBN 978-2-85910-300-7 → Consulter en ligne
- Josiane Ubaud, Diccionari ortografic, gramatical e morfologic de l’occitan segon los parlars lengadocians, Trabucaire, 2011, ISBN 978-2-84974-125-2