brigandeau
Français modifier
Étymologie modifier
Nom commun modifier
Singulier | Pluriel |
---|---|
brigandeau | brigandeaux |
\bʁi.ɡɑ̃.do\ |
brigandeau \bʁi.ɡɑ̃.do\ masculin (pour une femme, on dit : brigandelle)
- (Familier) Praticien fripon, agent d’affaires qui vole ses clients.
- Ah ! Brigandeau ! s’écria-t-il ; tu désertes, tu vagabondes ; et lorsqu’on te demande compte de ta conduite, tu as recours à des balivernes comme celles que nous venons d’entendre ! Eh bien ! Comme je ne veux pas que, par ma faute, le pavé du Roi soit embarrassé de filous et de bohèmes… — (Alexandre Dumas, Joseph Balsamo, chapitre XLIX - Les Carrosses du Roi, 1872)
- Au lieu de cet honnête homme, un ancien palefrenier qui a le nez tordu, des brigandeaux, une brigandelle mal peignée, glapissante et voleuse des quatre mains. Il lui faut quatre francs par lit, quatre francs par repas, quatre francs pour chaque nécessité de la vie! — (Rodolphe Töpffer, Premiers voyages en zigzag, ou excursions d’un pensionnat en vacances…, 1859)
Notes modifier
- Le féminin est rare.
Synonymes modifier
- aigrefin
- arnaqueur
- bandit
- barboteur
- bluffeur
- bonneteur
- braqueur
- brigand
- cambrioleur
- carambouilleur
- carotteur
- chapardeur
- charlatan
- chenapan
- chouraveur
- cleptomane
- compilateur
- copieur
- coquin
- crapule
- détrousseur
- dévaliseur
- dupeur
- écornifleur
- embobineur
- empaumeur
- entôleur
- entourloupeur
- escamoteur
- escogriffe
- escroc
- escroqueur
- estampeur
- faisan
- faiseur
- falsificateur
- faussaire
- filou
- flibustier
- forban
- fourbe
- fraudeur
- frelateur
- fripon
- fripouille
- gangster
- gredin
- griveleur
- imposteur
- intrigant
- kidnappeur
- larron
- malandrin
- malfaiteur
- malfrat
- malhonnête
- maraudeur
- parasite
- pickpocket
- pillard
- pilleur
- pique-assiette
- pirate
- plagieur
- ravisseur
- requin
- resquilleur
- roublard
- roulottier
- simulateur
- spoliateur
- stellionataire
- tire-laine
- tricheur
- truand
- truqueur
- vaurien
- vide-gousset
- voleur
Apparentés étymologiques modifier
Traductions modifier
Prononciation modifier
- France (Vosges) : écouter « brigandeau [Prononciation ?] »
Références modifier
- Dictionnaire de l’Académie française, septième édition (1877)