obal
Basque modifier
Étymologie modifier
- De l’espagnol oval.
Adjectif modifier
obal \Prononciation ?\
- Ovale.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Apparentés étymologiques modifier
Nom commun modifier
Déclinaison
|
obal \Prononciation ?\
- Variante de habaila : fronde, lance-pierre.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Références modifier
Tchèque modifier
Étymologie modifier
Nom commun modifier
Cas | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Nominatif | obal | obaly |
Génitif | obalu | obalů |
Datif | obalu | obalům |
Accusatif | obal | obaly |
Vocatif | obale | obaly |
Locatif | obalu | obalech |
Instrumental | obalem | obaly |
obal \ɔbal\ masculin inanimé
- Emballage, empaquetage, enveloppe (de grande dimension, pour la poste : obálka).
- En particulier :
- Enveloppe, (sous) pli.
- Dej to do obalu.
- Mets-le dans l’enveloppe.
- Dej to do obalu.
- Couverture.
- obal knihy, du livre.
- Chemise.
- obal spisů, du dossier.
- Pochette.
- obal desky, du disque.
- Fourreau.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- Gangue, gaine.
- obal trubky, du tuyau.
- Enrobage, enrobement, papillote.
- papírový obal na bonbóny.
- Enveloppe, (sous) pli.
Synonymes modifier
- ambaláž
- balení, emballage, action d’emballer, résultat de cette action
- obalení, enveloppement, empaquettage
Dérivés modifier
Prononciation modifier
- (Région à préciser) : écouter « obal [Prononciation ?] »