touz
: touž
Français modifier
Étymologie modifier
- (XXIe siècle). Réactivation du morphème marquant le pluriel dans les affriquées [ts] au Moyen-Âge [1] proposée par Céline Labrosse en 1996 pour marquer le pluriel au neutre[2].
Pronom modifier
touz \tuz\, au pluriel uniquement — 
Il s’agit d’un terme utilisé qui n’est pas d’un usage standard.
- (Néologisme) (Très rare) (Variation diaéthique) Neutre pluriel de tout.
- En attendant, nous vous invitons à devenir contributaires afin que ce guide soit conçu par touz et pour touz. — (http://langage-inclusif-clubmed.fr/)
- Nous œuvrerons pour que touz puissent aimer de tous leurs sens. — (http://bicause.fr/le-billet-et-la-pancarte/)
Synonymes modifier
Notes modifier
Il s’agit d’un terme utilisé qui n’est pas d’un usage standard.
Traductions modifier
- Anglais : all (en), everybody (en)
- Espagnol : todes (es) neutre, tod@s (es), todxs (es) neutre
- Gallo : tertoustes (*) neutre
- Italien : tutt* (it) neutre, tutt@ (it) neutre, tuttx (it) neutre, tuttз (it) neutre
- Picard : tertoustes (*) neutre
- Portugais : todes (pt) neutre, todxs (pt) neutre
- Sarthois : tertoustes (*) neutre
Prononciation modifier
Homophones modifier
Références modifier
Sources modifier
- ↑ Gaston Zink, Morphologie du français médiéval, PUF, 1989
- ↑ Céline Labrosse, Pour une grammaire non-sexiste, 1996
Angevin modifier
Étymologie modifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Adjectif indéfini modifier
touz \Prononciation ?\
- (Sens incertain) ….
Références modifier
- Anatole Boucherie, Le dialecte poitevin au XIIIe siècle, Pédone-Lauriel, 1873, 388 pages, page xiv
Breton modifier
Forme de verbe modifier
| Mutation | Forme |
|---|---|
| Non muté | touz |
| Adoucissante | douz |
| Spirante | zouz |
touz \ˈtusː\
- Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe touzañ/touziñ.
- Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe touzañ/touziñ.