écoinçon
Français modifier
Étymologie modifier
- (1331) Dérivé de coin, avec le préfixe é- et le suffixe -on[1], en ancien français escoinson, escochon[2].
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| écoinçon | écoinçons |
| \e.kwɛ̃.sɔ̃\ | |
écoinçon \e.kwɛ̃.sɔ̃\ masculin
- (Art) Pièce de maçonnerie ou de menuiserie qui forme l’encoignure.
- Près du canapé à l’austère inconfort d’une cathèdre, il y a une table basse ; dessus, les pages jaune paille d’un journal d’économie, un cendrier en cuivre et, curieux, un triangle de bois : c’est un écoinçon, ôté du parquet marqueté car il branlait, que M. de Funcal utilise comme presse-papiers lorsqu’un vent taquin venu de la fenêtre tourne les pages du journal plus vite que ne le désire le magnat. — (Robert Darvel, L’Homme qui traversa la Terre, Les Moutons électriques, 2016, pages 32-33.)
- Pierre qui fait l’encoignure de l’embrasure d’une porte, d’une fenêtre.
- Les douze écoinçons des six dessus de portes de l’hôtel de ville, que Carrière vient de peindre. — (Edmond et Jules de Goncourt, Journal, 1892)
De très délicates sculptures, assez méplates pour se fondre dans l’ensemble, , mais assez fines et variées pour retenir l’attention quand on s’y appliquait, décorèrent les clefs de voûte et les écoinçons.
— (Jean de La Varende, Versailles, Paris, édition Henri Lefebvre, 1959, page 136)
Variantes modifier
Apparentés étymologiques modifier
Vocabulaire apparenté par le sens modifier
Traductions modifier
Voir aussi modifier
- écoinçon sur l’encyclopédie Wikipédia
Références modifier
- ↑ « écoinçon », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
- ↑ Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXe au XVe siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage (escoinson)