śmieć
Polonais modifier
Étymologie modifier
- (Ordure) Apparenté à zmieść (« balayer »), mieść (« jeter, balayer »), au tchèque smetí de même sens.
- (Oser) Du vieux slave съмѣти, suměti[1] qui donne aussi smět (« pouvoir ») en tchèque.
Nom commun modifier
Cas | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Nominatif | śmieć | śmieci ou śmiecie |
Vocatif | śmieciu ou śmieci |
śmiecie |
Accusatif | śmieć | śmieci ou śmiecie |
Génitif | śmiecia | śmieci |
Locatif | śmieciu | śmieciach |
Datif | śmieciowi | śmieciom |
Instrumental | śmieciem | śmieciami |
śmieć \ɕmʲjɛ̇ʨ̑\ masculin inanimé
Variantes modifier
Synonymes modifier
Dérivés modifier
Verbe modifier
śmieć \ɕmʲjɛ̇ʨ̑\ imperfectif (voir la conjugaison)
- Oser.
- Jak śmiesz! Comment oses-tu ?! Quel culot !
Dérivés modifier
Voir aussi modifier
- śmieć sur l’encyclopédie Wikipédia (en polonais)
Références modifier
- Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en polonais, sous licence CC BY-SA 4.0 : śmieć. (liste des auteurs et autrices)
- ↑ « śmieć », dans Aleksander Brückner, Słownik etymologiczny języka polskiego, 1927