багор
Russe modifier
Étymologie modifier
- (Grappin) Apparenté à багай, bagaï, баган, bagan (« perche »)[1].
- (Pourpre) Du vieux slave багъръ, bagŭrŭ (« pourpre »)[1].
Nom commun 1 modifier
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | баго́р | багры́ |
| Génitif | багра́ | багро́в |
| Datif | багру́ | багра́м |
| Accusatif | баго́р | багры́ |
| Instrumental | багро́м | багра́ми |
| Prépositionnel | багре́ | багра́х |
| Nom de type 1*b selon Zaliznyak | ||
баго́р, bagór \ba.ˈɡor\ masculin
Nom commun 2 modifier
баго́р, bagór \ba.ˈɡor\ masculin
- (Désuet) Pourpre.
Synonymes modifier
Apparentés étymologiques modifier
- Noms de famille : Багрецов, Багров, Багрянов, Багрянцев
- Noms : багрение, багрец (багор, багр, багрянка), багровина, багровость, багрянец, багряник, багряница, багряничник, багрянка, багрянник, багрянородность, багряность, багряночка, багрянчик, обагрённость
- Adjectifs : багровый (зелёно-багровый, зелено-багровый, чёрно-багровый, черно-багровый, багроволикий, багроволицый, багровоносый, багровощёкий), багрецовый, багрянистый, багряничный, багряный (тёмно-багряный, темно-багряный, багряноликий, багрянолицый, багряноносый, багрянородный, багрянощёкий)
- Verbes : багреть (багреться), багрить (багриться, забагрить, забагриться, обагрить, обагриться), багроветь (багроветься, побагроветь), багрянеть (побагрянеть), багрянить (багряниться), обагрять (обагряться)
- Adverbes : багрово, багряно
Prononciation modifier
- Saint-Pétersbourg (Russie) : écouter « багор [Prononciation ?] »
Références modifier
- Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en russe, sous licence CC BY-SA 4.0 : багор. (liste des auteurs et autrices)
- ↑ a et b Max Vasmer, Russisches etymologisches Wörterbuch, Winter, Heidelberg 1953–1958 ; traduit en russe : Этимологический словарь русского языка, Progress, Moscou, 1964–1973
Tchétchène modifier
Étymologie modifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun modifier
багор \ba.ɡor\