ковчег
Bulgare modifier
Étymologie modifier
- Du vieux slave ковьчегъ, kovĭčegŭ.
Nom commun modifier
ковчег, kovčég \Prononciation ?\ masculin
- Cercueil.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Voir aussi modifier
- ковчег sur l’encyclopédie Wikipédia (en bulgare)
Russe modifier
Étymologie modifier
Nom commun modifier
Cas | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Nominatif | ковче́г | ковче́ги |
Génitif | ковче́га | ковче́гов |
Datif | ковче́гу | ковче́гам |
Accusatif | ковче́г | ковче́ги |
Instrumental | ковче́гом | ковче́гами |
Prépositionnel | ковче́ге | ковче́гах |
Nom de type 3a selon Zaliznyak |
ковчег, kovčég \Prononciation ?\ masculin
- (Religion) Arche.
- Ноев ковче́г, arche de Noé.
- ковче́г заве́та, arche d’alliance.
- (Judaïsme) Arche, coffre où ranger la Torah.
- (Peinture) Kovtcheg.
Synonymes modifier
Voir aussi modifier
- ковчег sur l’encyclopédie Wikipédia (en russe)
Références modifier
- Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en russe, sous licence CC BY-SA 4.0 : ковчег. (liste des auteurs et autrices)
- ↑ Max Vasmer, Russisches etymologisches Wörterbuch, Winter, Heidelberg 1953–1958 ; traduit en russe : Этимологический словарь русского языка, Progress, Moscou, 1964–1973
Serbo-croate modifier
Étymologie modifier
- Du vieux slave ковьчегъ, kovĭčegŭ.
Nom commun modifier
ковчег, kovčeg \Prononciation ?\ masculin
- Arche.
- Kovčeg Saveza, arche d’alliance.