بُرْدَةٌ

Arabe

Étymologie

Application du schème زُرْزَةٌ (« contenu ou produit, capacité, ou couleur ») à la racine ب ر د (« froid »).

Nom commun

بُرْدَةٌ (burd@ũ) /bur.da.tun/ écriture abrégée: بردة

pluriel : بُرَدٌ (buradũ)

1. Pièce de vêtement oblong en étoffe de laine ordinaire, grise ou brune,et qui sert pour s'envelopper et coucher dessus.
   • هُمَا فِي بُرْدَةِ أَخْمَسٍ   (humâ fî burd@i aXmasĩ)

     locution proverbiale, pour dire : Ils sont très-liés (littéralement : eux-deux, (comme) dans la couverture les vêtements - ils sont comme cul et chemise).

2. De là, Borda, manteau du Prophète.
3. Lanterne.