Arabe modifier

Étymologie modifier

Application du schème زَرَّزَ (« (II) sens causatif, intensif, dénominatif ») à la racine ح ص ن (« fortifier ; chaste ; perte »).

Verbe modifier

Conjugaison du verbe حَصَّنَ

حَصَّنَ (HaS²ana) /ħasˁ.sˁa.na/ écriture abrégée: حصن

  1. Fortifier (une place, sa demeure).
  2. Entourer d'un mur (pour rendre inaccessible).
  3. Garder (se dit d'un mari qui fait rester sa femme à la maison).
  4. Garder quelque chose avec soin contre quelqu'un, avec accusatif de la chose.
  5. Se garder soi-même, vivre vertueuse ment (se dit d'une femme).
  6. Vivre et se conduire décemment, chastement (se dit aussi d'un homme).
  7. Se marier (se dit de l'homme ou de la femme).

Prononciation modifier