- Application du schème زَرَازٌ (« sens causatif, intensif, dénominatif ; le fait d'être cause, d'atteindre ») à la racine ز م ن (« temps, durée »).
زَمَانٌ ( zamânũ) /za.maː.nun/ écriture abrégée: زمان
- pluriel : أَزْمِنَةٌ ( azmin@ũ)
- Temps, époque, siècle, âge, moment. زَمَانًا (zamânã) = Pendant quelque temps.
- Temps, température.
- Vicissitudes du temps, sort, fortune (syn. دَهْرٌ (dahrũ)).
- En grammaire, Temps.