عَاشِقٌ

Arabe

Étymologie

Application du schème زَارِزٌ (« agent de l'action (1) ») à la racine ع ش ق (« amoureux, amant »).

Forme de verbe

عَاشِقٌ (3âciqũ) /ʕaː.ʃi.qun/ masculin et féminin identiques ; écriture abrégée: عاشق

1. Participe actif : agent qui fait l'action de عَشِقَ (3aciqa) (« être épris »).

Adjectif

عَاشِقٌ (3âciqũ) /ʕaː.ʃi.qun/ masculin et féminin identiques ; écriture abrégée: عاشق

1. Amoureux.

Nom commun

عَاشِقٌ (3âciqũ) /ʕaː.ʃi.qun/ masculin et féminin identiques ; écriture abrégée: عاشق

pluriel : عُشَّاقٌ (3uc²âqũ), عَاشْقُونَ (3âcqûna), عَوَاشِقُ (3awâciqu).

1. Amant.

Références

• Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en anglais, sous licence CC BY-SA 4.0 : عاشق. (liste des auteurs et autrices)